Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy
V českém znění: Dalimil Klapka - Peter Falk (Columbo), Marcel Vašinka - Robert Culp (doktor Bart Keppel), Pavel Šrom - Chuck McCann (Roger White), Jiří Zahajský - Robert Middleton (Vic Norris), Jan Vlasák - John Milford (vyšetřovatel), Vladimír Brabec - Harry Hickox (vyšetřovatel), Blanka Zdichyncová - Louise Latham (Norrisová), Miloslav Mejzlík, Jaroslav Kaňkovský, Jiří Zavřel, Martin Velda (titulky) a další
Překlad: Petr Vacek
Úprava: Luděk Koutný
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Aleš Nejedlý, Marcela Bártová
Režie: Zuzana Zemanová
Připravila: společnost Mandrax, vyrobila ČNTS Nova 1996